Versie: GradeWork 25.2
Productie release moment: 3 februari tussen 5:00 en 8:00 uur
Deze release notes bevat een overzicht van alle wijzigingen die onderdeel zijn van release 25.2.
De belangrijkste wijzigingen in deze release zijn:
- Inleveren van bevroren portfolio's vanuit Portflow (pilot functie)
- Opnieuw inleveren bij live performance dossiers
- Verbeteringen in de gebruikerservaring
Daarnaast hebben we zoals altijd weer meerdere verbeteringen doorgevoerd op basis van gebruikers feedback en meldingen van gebruikers.
Release presentatie
Inleveren vanuit externe applicaties via LTI
Welk probleem lost GradeWork hiermee op?
Beoordelen van portfolio's via LTI koppeling
Student levert een portfolio in
Voor het inleveren van een portfolio hebben we een ervaring zo dicht mogelijk bij het uploaden en inleveren van andere bestanden gemaakt. De belangrijkste verschillen zijn:
- De knop die normaal voor uploaden wordt gebruikt heet nu "Selecteer"
- Na klikken op de knop opent een popup met daarin de beschikbare portfolio tool(s) waarin de student het betreffende portfolio kiest.
Hieronder een voorbeeld van hoe een student inlevert.
Het is belangrijk om te weten dat de student enkel werk ziet dat klaar gezet is in de externe applicaties. Hoe dit exact werkt verschilt per applicatie. Voor portfolio applicaties heet dit werk vaak een "bevroren portfolio", "snapshot" of een "presentatie". We verwijzen naar de handleiding van de betreffende applicatie voor meer informatie hierover.
Docent beoordeelt een portfolio
Het nakijken van een portfolio werkt hetzelfde als nakijken van elk ander soort ingeleverd werk.
In de beoordelen fase ziet de docent het document in één van de inleverslots en kan op de naam klikken om deze te bekijken in een popup.
Na het openen van het nakijkscherm wordt het ingeleverde portfolio getoond als één van de ingeleverde werken naast het digitale beoordelingsformulier. Hieronder een voorbeeld van hoe dit er uit kan zien:
Wat hier getoond wordt is daadwerkelijk de informatie in de externe applicatie. Daarom kan de docent door het snapshot heen klikken als dit in de betreffende applicatie mogelijk is. Dit werkt vergelijkbaar als het bekijken van een plagiaatscan resultaat in de nakijksessie.
Annotaties maken in een portfolio is niet mogelijk, aangezien je hier in de portfolio applicatie zelf bezig bent.
Het vastleggen van de beoordeling werkt hetzelfde als elk ander dossier. Na het vastleggen kan je het snapshot nog openen door op de naam de klikken. Ook word er een document beoordeling klaar gemaakt met daarin kern informatie van het gekozen snapshot en het doel waarvoor het gebruikt is.
Toetsontwikkelaar beheert een portfolio toets
Voor de toetsontwikkelaar wordt een nieuwe optie toegevoegd bij het definiëren van Toetsdefinities.
In het tabje 'Documenten en formulieren' is een nieuwe optie toegevoegd "Externe apps (LTI)".
Voor het beheren van een externe app geef je een naam van de inleverslot op en geef je aan of deze verplicht is of niet. Onder de omschrijving zie je een lijst van externe applicaties die beschikbaar zijn voor de student tijdens het inleveren.
Beheren van de LTI integratie
Het tenant instellingen scherm heeft een nieuwe optie gekregen om LTI instellingen te beheren. Dit scherm wordt gebruikt om nieuwe LTI tools toe te voegen voor de LTI inleveren flow.
In dit scherm zie je ten eerste de standaard platform settings van GradeWork en daaronder per ingestelde tool een regel die je open kan klappen met meer informatie nodig voor de specifieke tool, en ruimte om de tool specifieke informatie in te vullen om de koppeling werkend te maken.
Klik hier voor meer informatie over hoe dit exact werkt.
Om een nieuwe tool toe te voegen, klik je op het plus icoon rechtsonder in beeld. Om een tool te verwijderen open je de regel en klik je op de delete knop (prullenbak). Alle wijzigingen doorgevoerd in dit scherm worden direct opgeslagen.
Tijdens het configureren van een tool kan een icoon worden gekozen. Dit icoon wordt getoond wanneer deze specifieke tool gebruikt wordt. Dit is bijvoorbeeld tijdens het inleveren, in het ingeleverde documentslot en in het nakijkscherm.
Portfolio toets en archivering
Voor de archivering van portfolio toetsen wordt hetzelfde mechanisme gebruikt als URL's inleveren.
Dit houdt in dat er een document beoordeling wordt gemaakt met daarin identificerende informatie voor het gekozen portfolio en de context waarin deze gebruikt is. Ook is in elke status van een dossier de portfolio snapshot nogmaals te openen door op de naam van de inlevering te klikken, net als elke andere documentsoort.
De document beoordeling blijft in het dossier, ook als het gelinkte portfolio bij de leverancier niet meer beschikbaar is. Dit document, gecombineerd met de informatie in het dossier, behoudt daarmee dus altijd bewijsvoering van wat is beoordeeld. Ook als de content zelf niet meer beschikbaar is.
De document beoordeling wordt ook bij gebruik van de archiveringskoppeling aangeboden aan het externe archiefsysteem om als bewijsvoering beschikbaar te blijven.
Voor toegang tot de daadwerkelijke bestanden gebruikt in het portfolio, blijft de school afhankelijk van de portfolio applicatie.
Opnieuw inleveren bij live performance dossiers
Verbeteringen in de gebruikerservaring
Ondersteunde bestandstype extensies nu zichtbaar bij in te leveren documenten
De verschillende in te leveren documenten hebben nu, naast de naam, ook een lijst van alle ondersteunde extensies zichtbaar. Als er ingeleverd moet worden vanuit een externe app via LTI staan hier de namen van de tools die beschikbaar zijn.
Deze extensies werden al gecontroleerd en standaard ingevuld voor de te kiezen bestanden, en gecontroleerd op het moment van uploaden. Deze extra informatie zorgt er vooral voor dat gebruikers dit nu al kunnen zien voordat ze het bestand kiezen.
Verduidelijken van configuratie van in te leveren documenten
Met het toevoegen van een 3e soort inlevering bij een Toetsdefinitie, hebben we ook een aanpassing gedaan in tab 'Documenten en formulieren' voor betere bruikbaarheid. Hieronder hoe het tab vanaf deze release er uit ziet:
We hebben de knoppen en labels vooral ingekort om deze beter leesbaar te maken en daarmee een duidelijker verschil tussen Documenten, Externe links en de nieuwe Externe apps te maken.
Ook staan de knoppen nu altijd op dezelfde plek, net als het vinkje om extra bijlagen toe te voegen. In de vorige versie kon de plek van deze opties soms verspringen.
Indicatie toegevoegd bij beheren documentslot
Bij het beheren van een documentslot in een actieve toetsdefinitie die al in gebruik is, is het niet mogelijk om de verplichting van een document aan te passen, of een nieuw verplicht document toe te voegen.
Bij het beheren was het vinkje hierdoor altijd inactief, maar kreeg de gebruiker geen informatie waarom dat zo was. In deze release hebben we hiervoor een melding toegevoegd. Zie hieronder een voorbeeld:
Verbeterde label en interactie voor embargo in dossiers
De functionaliteit van embargo is verduidelijkt voor gebruik tijdens het inleveren en in het proces.
Voorheen kreeg de gebruiker een label 'embargo toegestaan' of 'embargo verplicht' getoond afhankelijk van of embargo optioneel was of juist verplicht. Veel gebruikers realiseerden zich alleen niet dat ze bij embargo toegestaan de mogelijkheid hadden om embargo aan te vinken.
We hebben daarom het label aangepast naar 'Document is onder embargo' in alle situaties. Bij verplichte embargo is deze aangevinkt, bij optionele embargo is deze optie aan te vinken. Om dit verder te verduidelijken kan je de optie nu ook aanvinken door op de tekst te klikken, in plaats van enkel op de checkbox.
Andere verbeteringen in de gebruikerservaring
- Bij het maken van een vrije tekst notitie in het nieuwe feedback mechanisme van de nakijksessie kan je vanaf nu altijd direct beginnen met typen van de notitie. Vanwege een issue werkte dit voorheen niet als het de eerste notitie was die je maakte na het openen van de nakijksessie.
- Bij gebruik van het het nakijkscherm is vanaf nu de dropdown van eindbeoordelingen goed klikbaar bij alle schermgroottes. We constateerde namelijk dat bepaalde gebruikers bij kleine schermen met een opengeklapt menu soms issues hiermee hadden.
- De knoppen, tekst en velden van het inlogscherm behouden nu in alle schermformaten een witte achtergrond voor leesbaarheid.
- Het is niet meer mogelijk om in het dossierscherm via rechtermuisknop op een bestandsnaam deze proberen te openen in een nieuw tabblad. Zodra een gebruiker op de naam klikt zal het bestand al openen, daarom is deze interactie hier niet nodig.
- In het dossierscherm wordt bij de beoordelingsaspecten nu sneller het aantal ingevulde verplichte vragen bijgewerkt. De achtergrondtaak die dit verzorgt, werd voorheen elke 5 minuten uitgevoerd, en nu elke minuut.
Andere verbeteringen
Groep ongedaan maken kan nu t/m het vastleggen van beoordeling
Het was voorheen mogelijk voor gebruikers om na het inleveren een samengestelde groep aan te passen. Deze actie zorgde echter vaak voor problemen later in het proces. Deze actie is daarom sinds deze release niet meer beschikbaar (zie verwijderde functionaliteiten).
In plaats daarvan is de functionaliteit om een groep ongedaan te maken nu beschikbaar totdat de beoordeling is vastgelegd. Voorheen was dit enkel mogelijk totdat er werk was ingeleverd.
Als het nodig is om een groep aan te passen, kunnen gebruikers van het dossier de groep volledig verwijderen en alle dossiers weer terug brengen naar de "Samenstellen groep" stap.
Deze actie heeft als gevolg dat al het ingeleverde werk, bewijsmateriaal en beoordelingsformulieren van de groep worden verwijderd. De gebruiker krijgt hiervan een melding dat deze actie dit als gevolg heeft, zie de screenshot hierboven.
Deze actie wordt tevens gelogd in het audit trail van alle dossiers.
OpenDocument bestandstypes kunnen nu feedback notities krijgen
Documenten ingeleverd van een OpenDocument bestandstype kunnen nu ook notities krijgen in onze nieuwe feedback mogelijkheden! Het gaat om de bestandstypes odt, odp en ods. Dankzij deze verandering kunnen studenten nu gebruik willen maken van de open source standaard van documenten nu ook op dezelfde manier beoordeeld worden in GradeWork als andere studenten.
Deze bestandstypes kunnen als Document, Presentatie of Cijfers documentsoort ingeleverd worden en zullen vanaf heden, na inleveren, geconverteerd worden naar een na te kijken document waar je feedback notities op kan geven.
Deze verandering is mogelijk geworden dankzij de overgang naar onze nieuwe nakijk en feedback mogelijkheden in release 25 en de overgang naar een nieuwe conversie service in release 25.1.
Diverse verbeteringen algemeen
Naast bovenstaande punten hebben we diverse kleinere verbeteringen doorgevoerd in deze release. Hieronder een overzicht:
- Bij het opslaan van een toetsdefinitie is een extra check toegevoegd dat alle documenten minstens één documentsoort hebben. Dit is gedaan vanwege een uitzonderingssituatie waardoor een definitie was ontstaan die fouten gaf tijdens het inleveren door studenten.
- Een verbetering is doorgevoerd in het bijwerken van toetsdefinities en de achtergrondtaak om dit in lopende dossiers door te voeren. Deze taak moet nu altijd goed blijven werken, ook als grote hoeveelheden dossiers bijgewerkt moeten worden, doordat we de verwerking nu uitvoeren in kleinere groepen dossiers in plaats van alles in één keer.
- Bij het annuleren van een groepsdossier wordt de student nu correct verwijderd uit de groep. Hierdoor is een probleem opgelost waardoor het vastleggen van beoordeling voor de rest van de groep niet meer werkte.
- Het verwijderen van dossiers vanuit de archivaris rol kan nu weer voor grote groepen dossiers worden uitgevoerd. Er zijn hiervoor enkele optimalisaties doorgevoerd in de achtergrondtaken en is er een batching van verwijderingen toegevoegd.
Verwijderde functionaliteiten
- Aanpassen van team na inleveren: In een dossier met een team is het niet meer mogelijk om het team aan te passen nadat de inleveren stap is afgerond. Als het nodig is om dit te doen moet de gebruiker nu het team verwijderen en opnieuw een team samen te stellen (zie groep ongedaan maken).
De reden voor deze verwijdering is dat op basis van analyses van het standaard proces wij moeten concluderen dat het een niet kloppende situatie dat een student nog toegevoegd wordt aan een team nadat het werk van de studenten (het inleveren) al afgerond is. Daarnaast zorgde het teams aanpassen na het inleveren voor veel issues waardoor dossiers bleven hangen en niet meer goed werkte.
- Conversie van ingeleverd werk naar een image bestand: Bij het converteren van ingeleverd documenten werd voor de oude feedback functionaliteit een extra stap gedaan om bestanden om te zetten naar plaatjes. Deze stap is niet meer nodig met de nieuwe feedback functionaliteiten maar werd nog uitgevoerd mochten we terug willen gaan naar de oude versie. Werkend houden van deze oplossing vereiste capaciteit op onze services en zorgde soms nog voor problemen. Omdat deze conversie niet meer nodig is voor nieuw ingeleverd werk, wordt deze stap nu niet meer uitgevoerd.
- Schoolspecifieke optie om geen plagiaatrapport aan te maken in plagiaatscan integratie: In GradeWork release 24.1 hebben we instellingen toegevoegd om de zichtbaarheid van plagiaatscans voor studenten te kunnen beheren. Deze opties hadden het doel om genoeg controle aan het onderwijs te geven zodat plagiaatscan rapporten nu altijd in de einddocumenten opgenomen kunnen worden, maar niet altijd aan de student getoond worden. Ondertussen maakt geen enkele school meer gebruik van de optie om geen plagiaatscan rapporten te ontvangen, en kan deze optie worden verwijderd.